Ormanın derinliklerinde, savunmasız kalmış bir uğur böceği, lezzetli şeker küplerinin bulunduğu teneke kutuyu kovanlarına geri getirmek için siyah karınca ekibiyle güçlerini birleştirir. Ancak bu görevde onları yalnız bırakmayacak tehlikeli düşmanları vardır; savaşçı kırmızı karıncalar. İçerisinde bulundukları durumun farkına varan bu küçük kırmızı yaratıklar, tatlı mücevherler üzerinde hak iddia ederler. Savaş alanında cüretkâr ve zeki manevralarla karınca bölükleri arasında nefes kesici bir mücadele başlar. Bu mücadele sırasında bir yandan da bu uğur böceği ve siyah karınca takımının cesaret, hüner ve strateji kullanarak büyük zorlukları nasıl aştıklarına tanıklık ederiz. Kimin galip geleceği, kimin zafere ulaşacağı ise tamamen belirsizdir. Sadece bu kutunun ardından koşanlar değil, aynı zamanda bu minik savaşçıların kaderi de bu şeker kutusuyla belirlenecektir. Hikaye bu şekilde derinden duygusal ve gerilim yüklü bir atmosfere bürünürken, izleyiciler adeta bu minik kahramanların orman içindeki bu epik macerasına tanıklık eder. Film, bireysel özveri, dayanışma, strateji ve kahramanlık hikayeleri ile izleyicileri kendisine bağlar. Kesinlikle izlenilmesi gereken bir animasyon capcanlı renkleri ile izleyenlere unutulmaz bir sinema deneyimi sunar.
